Ο διανοούμενος Μορτ Ρίφκιν συνοδεύει τη σύζυγο του, Σου, στο διάσημο ισπανικό Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαν Σεμπαστιάν, ανησυχώντας για το ξεμυάλισμα της με τον νεαρό
Στη Λατινική γειτονιά του Λος Άντζελες, δυο ετεροθαλή αδέλφια , ο Πάκο και ο Κρουζ, και ο ξάδερφός τους Μίκλο που είναι μισός λατίνος και μισός άγγλος, μοιράζονται για