Έχουν περάσει δύο χρόνια από τότε που ο John Falk και ο Frank Wagner έσπασαν την συνεργασία τους και ο Φρανκ κατέληξε ως μυστικός της αστυνομίας. Την ίδια ώρα ο John και
Η Μia (Ruth Vega Fernandez) και η Frida (Liv Mjones), στα τριάντα τους, συναντιούνται για πρώτη φορά στο πάρτι αρραβώνων των γονιών τους . Ο πατέρας της Mia, Lasse
Η Μia (Ruth Vega Fernandez) και η Frida (Liv Mjones), στα τριάντα τους, συναντιούνται για πρώτη φορά στο πάρτι αρραβώνων των γονιών τους . Ο πατέρας της Mia, Lasse