Φθινόπωρο του 1941. Ο ασκών καθήκοντα προστάτη του Ράιχ Ράινχαρτ Χάιντριχ έχει αναλάβει τη θέση του στα κατεχόμενα Τσεχικά εδάφη και τη Μοραβία. Ο παλιός του αντίπαλος
Ένας ανώτερος αξιωματούχος της κυβέρνησης, συνειδητοποιεί μαζί με τη σύζυγό του, ότι το σπίτι τους είναι παγιδευμένο με μικρόφωνα και όλες οι προσωπικές τους συνομιλίες