Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 4)Εν μέσω των αυξανόμενων απαιτήσεων της διπλής ζωής του και των επισκέψεων του απελπισμένου διανομέα, ο Βενσάν λαμβάνει
Μια ομάδα αντρών είναι αραγμένη στις ακτές της λίμνης. Ο Φρανκ ερωτεύεται τον Μισέλ. Έναν όμορφο, δραστήριο και φονικά επικίνδυνο άντρα. Ο Φρανκ, όμως, το γνωρίζει αυτό,