O Λόρενς Τζεράρντ πιλότος της Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορία του Καναδά διαπιστώνει ότι η σύζυγός του έχει δολοφονηθεί από ένα Γάλλο συνεργάτη. Στη προσπάθειά του για
Ο Γαλλος ντετέκτιβ Ανρί Κασέν, που πάσχει από υπερκόπωση, τον συμβουλέυει ο γιατρος του και πηγαίνει στο χωριό της Σαν Μαργκο για αναζωογονητικές διακοπές. Το πανδοχείο