Αμερικανικές και κινεζικές αρχές συνεργάζονται για τη σύλληψη ενός εγκληματία του κυβερνοχώρου. Όταν θα βρεθούν σε αδιέξοδο, αποφασίζουν να προσφύγουν στην αυθεντία του
Η προσπάθεια του στρατού να καταρρίψει ένα δορυφόρο σε τροχιά εξαπολύει μια διαστημική επιδημία σε μια απομακρυσμένη, μικρή πόλη. Ο Αναπληρωτής Max Brody και η φίλη του
