Ο άνεργος σαμουράι (ρόνιν) με το παρατσούκλι "Οργισμένος Λύκος" μπλέκεται σε μία ακόμη αιματηρή περιπέτεια, όταν ο δρόμος του διασταυρώνεται με ένα κονβόι
Σε ένα τυπικό Γιαπωνέζικο χωριό, ο Γιοίτσι Όνο μένει μαζί με την γυναίκα του την Ιζούμι και τους γονείς του. Η οικογένεια Όνο ζει μια λιτή αλλά ευχάριστη ζωή ως αγρότες
