Ελεύθερη από τις ευθύνες με τον Οργανισμό 501, η Μότοκο Κουσανάγκι πρέπει τώρα να μάθει πώς να δέχεται εντολές από τον Αραμάκι. Κάποιος όμως χακάρει τα Λοτζικόμα, και ο
Ο ιός μυστήριο, Εμπρηστής, θα εμπλακεί ξανά σε μια διπλή τρομοκρατική επίθεση που θα έχει ως αποτέλεσμα τη δολοφονία του Ιάπωνα Πρωθυπουργού. Η Ταγματάρχης Κουσανάγκι
Η Μότοκο και ο Τομέας 9 Δημόσιας Ασφάλειας πρέπει να εντοπίσουν έναν τρομοκράτη γνωστός ως "Εμπρηστή", ο οποίος εξαπολύει μια μόλυνση η οποία επηρεάζει τους