«Δεν υπάρχουν απλήρωτα χρέη», μας λέει με τον δικό του, ωμό τρόπο ο Ζιλιέν Σερί (« Scorpion»), σκηνοθετώντας ένα αμείλικτο ανθρωποκυνηγητό στο νυχτερινό Παρίσι, με θύτη
Μια παρέα φίλων σε διακοπές, επιχειρούν να ακολουθήσουν ένα μονοπάτι που ανεβαίνει στο βουνό αλλά είναι κλειστό για επισκευές. Το εγχείρημα αποδεικνύεται πιο δύσκολο
