Η Μάγια Μοντενέγκρο, μια νεαρή Μεξικάνη, περνάει τα σύνορα προκειμένου να εργαστεί μαζί με τη μεγαλύτερη αδελφή της, τη Ρόζα, καθαρίστρια σε ένα κεντρικό κτίριο γραφείων
Ο Ταγματάρχης Dutch και η στρατιωτική του ομάδα ειδικών δυνάμεων καλούνται σε αποστολή διάσωσης αιχμαλώτων κι ενός υπουργού σε κάποια ζούγκλα της Γουατεμάλας στη Val