Ο αμερικανός γόης Μπέρναρντ Λόρενς έχει πονηρά σχεδιάσει ένα σύστημα αεροπορικών πτήσεων, που του επιτρέπει να έχει δεσμό με τρεις διαφορετικές αεροσυνοδούς. Κι ενώ όλα
Δυο διαρρήκτες της κακιάς συμφοράς μπλέκουν ακόμα περισσότερο όταν στην "παρέα" τους προστίθεται μια επίδοξη νεαρή που θέλει να γίνει ο εγκέφαλος της επιχείρησης. Ο Λουί