Ο Καμίλ, ο Ντον και η Ζοέλ ζουν στη σκιά της κοινωνίας, ενώ συντηρούνται κάνοντας μικροκλοπές, ώστε να βρίσκουν τα λεφτά για τη δόση τους. Μια μέρα κι ενώ κάνουν ριφιφί
Η κωμόπολη Loubressac είναι τόσο ήρεμη που κινδυνεύει να μετατραπεί σε πόλη φάντασμα.Για να σώσουν την πόλη τους, οι ντόπιοι καταστρώνουν ένα σχέδιο για την προσέλκυση
