Μετά από πέντε ευτυχισμένους μήνες με τον Τομ, η Λίσα φρικάρει με την εμμονή του για τη γιορτή που μισεί. Μήπως ήρθε η ώρα να δώσει στα Χριστούγεννα μια νέα
Η Stella Davis προσπαθεί να σώσει τη φάρμα της μετά το θάνατο του άντρα της σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα. Δημιουργεί ένα πρόγραμμα επανένταξης για κατάδικους και μαζί