Ο θρυλικός επιθεωρητής Κλουζό αντιμετωπίζει αυτή τη φορά έναν μεγαλοεπιχειρηματία, πίσω απο τον οποίο κρύβεται ένα παρακλάδι της Αμερικανικής μαφίας στη Γαλλία. Η
Ο γενικός επιθεωρητής Ντρέιφους δραπετεύει από το σανατόριο με μοναδικό σκοπό τη δολοφονία του επιθεωρητή Κλουζό, του βασικού υπόπτου της ψυχολογικής του κατάρρευσης. Ο
