Ένας ντροπαλός απόφοιτος, πριν ξεκινήσει στη πρώτη του δουλειά, πάει διακοπές στο Ντινάρ, ελπίζοντας οτι η φίλη του θα τον ακολουθήσει. Εκεί θα γνωρίσει με μια κοπέλα
Η Marion που βρίσκεται σε διαδικασία διαζυγίου με το σύζυγό της, παίρνει την 15χρονη ξαδέρφη της Pauline και πάνε διακοπές στην παραλιακή πόλη του Ατλαντικού, τη
