ταινια Η Κατάρα / The Grudge (2004) online greek subtitles το στοιχειωμένο σπίτι στο "The Grudge" δεν είναι ντυμένο με ιστούς αράχνης, αλλά κάθε τόσο, εκδίδει μια ανησυχητική τρίζει που ακούγεται σαν τη μετατόπιση των ευαίσθητων παλιά οστά. Βρίσκεται στο Τόκιο μέχρι ένα μεγάλο δρόμο, όπου τα νεκρά φύλλα skitter όπως τα ποντίκια, το σπίτι ήταν το σπίτι για τόσο πολλά θύματα που έχει πάρει πέντε ταινίες για να καταγράψουμε άτυχο θάνατό τους. Όλες οι ταινίες της σειράς κατευθύνονταν από τον Takashi Shimizu, ο οποίος έγραψε και όλα, αλλά αυτό το ένα? Τα τέσσερα πρώτα, μάλλον bewilderingly, φέρει κάποια παραλλαγή στην ιαπωνική τίτλο «Ju-On", το οποίο έχει να κάνει με την έννοια της εκδίκησης.
Αν αυτό δεν κάνει περιστροφή το κεφάλι σας σαν Λίντα Μπλερ, θεωρούν ότι αυτή η νεώτερη προσθήκη στην σειρά είναι ουσιαστικά μια αγγλική γλώσσα remake της ταινίας τρίτης και πληρώθηκε από ένα αμερικανικό στούντιο που ανήκουν σε μια ιαπωνική εταιρεία. Πήρε αυτό;
Οι πιθανότητες είναι ότι εάν μπορείτε να ακολουθήσετε ότι η βασανιστική ιστορία, η αόριστα κατακερματισμένη αφήγηση στο "The Grudge" θα πρέπει να αποδειχθεί ένα αεράκι. Η ταινία περιστρέφεται ονομαστικά για Sarah Michelle Gellar, από την τηλεόραση του "Buffy the Vampire Slayer", όπως Karen, μια αμερικανική κοινωνική εργασία φοιτητής που ζουν στο Τόκιο. Μαζί με τον φίλο της Doug (Jason Behr), ένας Αμερικανός φοιτητής αρχιτεκτονικής που διαβάζει βιβλία με τον τίτλο, ναι, "Japanese Architecture," Karen κάνει να πάει σε μια παράξενη νέα γη που παίρνει μόνο ξένο όταν επισκέπτεται ότι τρεμουλιαστή σπίτι στο λόφο . Μετά από μια άλλη υγειονομικής περίθαλψης των εργαζομένων πηγαίνει λείπουν, Karen πρέπει να περπατήσει μέχρι το λόφο για να παρέχει φροντίδα κατατονική ηλικιωμένη γυναίκα, Emma (spooky Γκρέις Zabriskie), που φαίνεται να έχουν μείνει στο σπίτι μόνη της. Τρίζει πηγαίνει από το σπίτι ως κάτι που ακούγεται σαν μια γάτα πηγαίνει Meo-oo-ow.
Όπως και στο "Ju-On 2," η μόνη άλλη ταινία που έχω δει στη σειρά, "The Grudge" διαφάνειες μεταξύ των διαφόρων σημείων στο χρόνο για να ακολουθήσει διαφορετικοί χαρακτήρες, που όλοι εμπίπτουν στην ίδια κατάρα. Με Karen αναζητούν κατάλληλα φρίκαρε στο τρίξιμο, το σπίτι ουρλιάζοντας, η ιστορία αναβοσβήνει πίσω στην οικογένειά της Emma και κακοτυχίες της. Όπως και χαρακτήρες σε ένα μυστήριο Agatha Christie, αυτοί οι τρεις συγγενείς (επαρκώς παίζεται από Κλέα Ντιβάλ, William Mapother και Kadee Strickland) πλακόστρωτο για τον κόπο. Κάθε θα υποστούν τη δολοφονική οργή ενός θηλυκού δαίμονα του οποίου ασθενικά μπλε-γκρι ωχρότητα και μακρύ μαύρο κοτσίδες της δώσει την πτυχή της πάει ένα χορευτή Butoh goth? Μόνο κα Τύχη Strickland υποδηλώνει κ. Shimizu ταλέντο του στην αύξηση ανατριχιάσετε.
