Shogun (1980)

Σειρά-ταινία "ΕΠΟΣ" καθήλωσε το παγκόσμιο κοινό στην εποχή της προβολής της και πολύ , σχετικά, πρόσφατα έχω το βιβλίο που φυσικά είναι πάντα ανώτερο απ' την ταινία / η ταινία δεν έχει ψεγάδια, απλώς το βιβλίο δίνει πολλά πολλά στοιχεία που δεν δύνανται να μπουν στην ταινία-σειρά.
Επίσης επειδή το έχω και σε dvd, αξίζει να δει κανείς τα γυρίσματα (όπως συνήθως στα dvd μας έδειχναν), τις τεράστιες δυσκολίες * που είχε το συνεργείο λόγω της διαφορετικής ακόμα κουλτούρας και για την τότε σύγχρονη εποχή κι επίσης το εντυπωσιακό είναι ότι η "μεταφράστρια" του Μπλακθορν, η Μαρίκο, δεν ήξερε "γρι" αγγλικά!! (ο σχολιασμός μου έγινε πριν το δω εδώ, κι ελπίζω να παρέχεται κι εδώ το "πώς"/"παρασκήνια")
* θυμήθηκα ότι στον τόπο των γυρισμάτων, ευτυχώς όταν τελείωσαν, τους έπληξε τυφώνας!