Το 1955, στο μέσο του αιώνα και εν μέσω σκληροπυρηνικού μακαρθισμού, ο Robert Aldrich (με το πρώτο του film-noir) παραδίδει ένα πλάγιο σχόλιο για την Αμερική που αλλάζει
Ο βετεράνος ληστής τραπεζών, Ρόι Ερλ (Τζακ Πάλανς) αποφυλακίζεται με τη βοήθεια ενός αρχινονού, συμφωνώντας όμως να κάνει μια τελευταία μεγάλη δουλειά πριν αποσυρθεί.
