ταινια The Three Burials of Melquiades Estrada (2005) online greek subtitles Ο Μελκιάδες Εστράδα πέθανε μια φορά, αλλά θάφτηκε τρεις! Έπρεπε να αναπαυτεί πάση θυσία, βλέπετε, στην προσωπική του ουτοπία, κάπου στο ορεινό Μεξικό. Γι’ αυτόν τον λόγο ο καλύτερος του φίλος, ο φονιάς του και … το πτώμα του θα ξεκινήσουν ένα μακρύ ταξίδι, κατά τη διάρκεια του οποίου θα λάβει χώρα μια απρόσμενη διαδικασία συμφιλίωσης και αυτογνωσίας.Απαιτητικό σκηνοθετικό εγχείρημα για τον Tommy Lee Jones, ο οποίος την ίδια στιγμή βρίσκεται στον πρωταγωνιστικό ρόλο του σύγχρονου «μοναχικού καουμπόι» - για τον οποίο απέσπασε το βραβείο ανδρικής ερμηνείας στις Κάννες.Εξάλλου, στο σύνολό του το ταξίδι των «τριών τάφων» μοιάζει να δανείζεται πολλά στοιχεία από το γουέστερν, δίνοντας ταυτόχρονα μεγάλη έμφαση στη σύζευξη γεωγραφικού-πολιτιστικού στίγματος. Ο Jones ξεκινάει κατακερματίζοντας τον χρόνο για να καταλήξει στη πλήρη απώλειά της αίσθησής του, μια μετάβαση που δεν αποδεικνύεται απόλυτα ομαλή. Πριν από καθετί άλλο όμως, το σενάριο του Guillermo Arriaga, έχει εξασφαλίσει στην ταινία την υποβλητικότητα ενός σύγχρονου μύθου – αυτό υπήρξε και το δεύτερο φεστιβαλικό βραβείο της.
