ταινια Slaughterhouse-Five (1972) online greek subtitles Ο Μπίλι Πίλγκριμ γλυτώνει από τον τρομερό βομβαρδισμό της Δρέσδης το 1945. Ξαφνικά, βρίσκεται να ζει ταυτόχρονα στο πριν, στο τώρα και στο μετά. Στο τώρα είναι ένας μεσήλικας στην Νέα Υόρκη. Στο πριν είναι ένας αφελής πεζοναύτης και στο μετά κάτοικος του πλανήτη Τραλφαμαντόρ.
Η ταινία απέσπασε το Ειδικό βραβείο της επιτροπής στο φεστιβάλ των Κανών το 1972 αλλά η εμπορική της αποτυχία οδήγησε το σκηνοθέτη να γυρίσει στο μέλλον πιο εύπεπτες και διασκεδαστικές ταινίες, όπως, παραδείγματος χάρη, το Κεντρί που γύρισε την επόμενη χρονιά και απέσπασε 7 βραβεία Όσκαρ!