ταινια Cold Eyes / Gam-si-ja-deul (2013) online greek subtitles Ο Επιθεωρητής Χουανγκ Σανγκ Τζουν, ηγείται μιας ειδικής ομάδας παρακολούθησης της Αστυνομίας. Η Χα Γιουν Τζου περνάει από μια δοκιμασία για να μπει στην ομάδα. Την δοκιμάζουν στις ικανότητες παρατηρητικότητας και απομνημόνευσης και γίνεται το νεότερο μέλος της ομάδας. Ο Τζέιμς, είναι ένας μυστηριώδης πληρωμένος εγκληματίας που αναλαμβάνει δουλειές και τις περατώνει χωρίς κανένα πρόβλημα. Όταν δέχεται την εντολή να ληστέψει με την συμμορία του μια τράπεζα, η ομάδα του Επιθεωρητή Χουανγκ καλείται να ανακαλύψει τα μέλη της συμμορίας, τον επόμενο στόχο τους καθώς και τον Τζέιμς που ολοκληρώνει τις αποστολές που αναλαμβάνει, αφήνοντας πτώματα πίσω του..
