ταινια Hooking Up (2009) online greek subtitles Αφού "βγήκε" με αρκετούς τύπους σε ένα πάρτυ, η Έιπριλ έγινε αντικείμενο συζήτησης στο σχολείο της. Η καλύτερή της φίλη, η Μισέλ, επειδή ζήλεψε την προσοχή που έδιναν στην Έιπριλ, αποφασίζει να ακολουθήσει τα βήματά της και να "απελευθερωθεί" περισσότερο σεξουαλικά. Την ίδια στιγμή, η κοινή τους φίλη η Καρολάιν έχει ξετρελλαθεί τόσο με τον πρώην φίλο της τον Ράιαν, ώστε δεν συνειδητοποιεί ότι αυτός απλά την χρησιμοποιεί.
