ταινια Gloomy Sunday (1999) online greek subtitles Το “Gloomy Sunday” (Ein Lied von Liebe und Tod) είναι μια γερμανική ταινία σχετικά με ένα ερωτικό τραγούδι που γίνεται κατάρα. Τα γεγονότα λαμβάνουν χώρα στη Βουδαπέστη, λίγο πριν ξεσπάσει ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος. Ένας νέος και γοητευτικός πιανίστας βρίσκει δουλειά σε ένα εστιατόριο, και καταλαβαίνει ότι αποτελεί εμπόδιο στην ερωτική σχέση μεταξύ του ιδιοκτήτη και μιας σερβιτόρας. Από εμπόδιο γίνεται το τρίτο πρόσωπο, και οι τρεις μαζί αποκτούν μια σχέση που φαινομενικά καλύπτει τους πάντες. Η ταινία εστιάζει κυρίως στη σχέση μεταξύ αυτών των τριών χαρακτήρων.
