Στο παλιό λιμάνι της Μασσαλίας, ο Σεζάρ διευθύνει ένα μπαρ, μαζί με τον γιο του, Μαριούς. Ο νεαρός άντρας πάντα ονειρεύεται να μπει σε ένα από τα πλοία που μπαίνουν στο
Ο Μάριους έχει φύγει ναυτικός με πενταετή συμφωνία για τον Ινδικό Ωκεανό. Στα λίγα του γράμματα προς τον πατέρα του, Σεζάρ, ελάχιστα αναφέρει την αγαπημένη του, Φανί.