Στην εργατική πόλη Ρόδεραμ του Γιορκσάιρ, επιστρέφει ο Τζόνι Μάνσελ, μετά από τον κυκεώνα των χρεών στον τζόγο που απέκτησε στο Λονδίνο. Μένει σε διαμέρισμα μαζί με τον
Δραματική ταινία Το Κορίτσι του Πόνου / Crash of Silence / Mandy, to koritsi tou ponou Όταν οι γονείς της Μάντυ ανακαλύπτουν ότι είναι κουφή, έχουν διαφορετικές ιδέες
