Μια ομάδα στρατωτικών κρατουμένων πρέπει να καταπολεμήσει μια τρομοκρατική επίθεση στην φυλακή που βρίσκονται, επειδή εν άγνοιά τους είναι η κάλυψη, μιας μυστικής
Το τέλος ενός ταξιδιού σηματοδοτεί μόνο την αρχή του επόμενου, καθώς ο Ντετέκτιβ Λούμις επιστρέφει για να αποκαλύψει την αλήθεια πίσω απ΄τον θρύλο του "Δίκρανου"