O George και η Gwen Kellerman ζουν στη μικρή, ήσυχη πόλη του Twin Oaks, στο Οχάιο με τα δύο μικρά παιδιά τους και το σκύλο τους. Ο George πιστεύει πως ξέρει τι είναι
Δύο νεαροί, ο Μπέρντι κι ο Αλ, γίνονται φίλοι στο σχολείο και υπηρετούν μαζί στο Βιετνάμ. Ο Μπέρντι από μικρός έχει μια έφεση προς τον κόσμο των πουλιών και όταν οι
