Δύο αδέλφια, οι ερευνητές-επιστήμονες Σκοτ Νέσον (Ρόμπερτ Λάνσινγκ) και Τόνι Νέλσον (Τζέιμς Κόνγκτον), κατασκευάζουν έναν ενισχυτή πεδίου, ο οποίος επιτέπει στον
Η Kate Maxwell (Maureen OHara) είναι ιδιοκτήτρια ενός σαλούν και είναι ερωτευμένη με τον Jim Averell (William Bishop) έναν ζωοκλέφτη. Οι κάτοικοι κάνουν παράπονα στον