Ο Scudder είναι ένας ντετέκτιβ που αναγκάζεται να πυροβολήσει εναντίον υπόπτου κατά τη διάρκεια μιας εφόδου. Οι επιπτώσεις αυτής του της πράξης ενισχύουν το πρόβλημα που
Ένας έμπειρος αστυνόμος, ο Μπομπ Χότζες, αναλαμβάνει να εκπαιδεύσει τον νέο αστυνομικό Ντάνι ΜακΓκάβιν μέσα στην φωτιά του δρόμου. Όμως, οι δρόμοι των προαστίων του Λος