Ο Nate μετακομίζει στο Λος Άντζελες και ψάχνει τα ίχνη της Cristabel, τη γυναίκα που ερωτεύτηκε από παιδί και που ποτέ δεν ξεπέρασε. Το σχέδιο του όμως για την κατάκτησή
Η Κάρλι (Ελίσα Κάθμπερτ), η Πέιτζ (Πάρις Χίλτον) και η παρέα τους ταξιδεύουν με το αυτοκίνητό τους για να παρακολουθήσουν το πρωτάθλημα ράγκμπι. Το βράδυ, αποφασίζουν να
