Ο Ανρί έχει πατήσει για τα καλά τα σαράντα, έχει δικό του εστιατόριο, σινεμά και λατρεύει τις γυναίκες. Όταν γνωρίζει την 18χρονη ισχυρογνώμων Μαρί, κόρη ψαρά της
Ο καθηγητής γεωγραφίας Jean έχει χωρίσει με την σύζυγό του, αλλα και η ερωμένη του τον έχει εγκαταλείψει. Έχει να κάνει τα πάντα για να κερδίσει την κόρη του Isabelle
