Το Λονδίνο έχει αλλάξει προς το μοντέρνο και το ροκ συναντά τη σεξουαλική απελευθέρωση. Η Νάνσυ καταφτάνει στην μεγαλούπολη και δεν θα αργήσει να γνωρίσει τον έμπειρο
Ο υπολοχαγός Γκουντμπόντι μπορεί να μην έχει ιδιαίτερη εμπειρία αλλά «πάσχει» από υπερβολικό ενθουσιασμό. Έτσι, όταν τον διατάσουν να χτίσει γήπεδο κρίκετ σε αχανή