Γαλλία. Εξαιρετικό κρύο. Η θερμοκρασία δεν έχει πέσει ποτέ τόσο χαμηλά. Το κρύο και η αγωνία εξαπλώνονται σε όλη τη χώρα, από Βορρά προς Νότο, από Ανατολή προς Δύση. Σε
Αμιέν 1713. Ο Ντε Γκριέ είναι ένα νεαρός σπουδαστής, ευγενικής καταγωγής, σοφότερος της ηλικίας του, που ετοιμάζεται να χρηστεί ιππότης του Τάγματος της Μάλτας. Με το
Η Camille (Audrey Tautou) είναι μια καθαρίστρια με χόμπι τη ζωγραφική. Από την άλλη ο Philibert (Laurent Stocker) είναι ένας ντροπαλός νεαρός που ζει σε ένα μεγάλο σπίτι
O υπουργός μεταφορών, Μπερτράν Σεν-Ζαν, ξυπνά τη νύχτα από τον επικεφαλής του επιτελείου του: ένα λεωφορείο έχει βυθιστεί σε μια χαράδρα και εκείνος, ως πολιτικά