Το El norte sobre el vacío πραγματεύεται την απειλούμενη αρρενωπότητα ενός ηλικιωμένου κυνηγού στο βόρειο Μεξικό. Ο Δον Ρεϊνάλντο είναι ιδιοκτήτης ενός τεράστιου ράντσου
Μια φρικτή παρεξήγηση με μια ντόπια συμμορία στέλνει τον 17χρονο Ουλίσες, αρχηγό μιας ομάδας τρελαμένης με τη μουσική κούμπια, πέρα από τα σύνορα για να σώσει τη ζωή
