Ο Jack (John Lurie) και ο Zack (Tom Waits) είναι δυο ταλαίπωροι μικροαπατεώνες που έχουν καταλήξει στο ίδιο βρώμικο κελί φυλακής στη Νέα Ορλεάνη. Έχουν συμφωνήσει ότι
Οι "Διακοπές Διαρκείας" είναι η ταινία-σταθμός στη φιλμογραφία του Τζιμ Τζάρμους, αφού αποτελεί την πρώτη του κινηματογραφική δημιουργία. Η ταινία ακολουθεί για δυόμισι
Ο Γουίλι, ένας μάλλον απογοητευμένος από την ζωή του Νεοϋορκέζος αποφασίζει μαζί με την ξαδέρφη του από την Ουγγαρία και τον κολλητό του φίλο να ξεκινήσουν ένα ταξίδι