Μια ομάδα ειδικών δυνάμεων, με επικεφαλής τον λοχία Vic Mosby και με ελεύθερο σκοπευτή τον λοχία Τζέικ Chandler κατά τη διάρκεια ειδικής αποστολής, στέλνονται σε ένα
Η Κάθι είναι μια διευθύντρια σχολείου που μεγαλώνει μόνη της την κόρη της. Στις διακοπές της γνωρίζεται με τον 18χρονο Ίαν και περνά μαζί του μια σύντομη ερωτική