Η Camille (Audrey Tautou) είναι μια καθαρίστρια με χόμπι τη ζωγραφική. Από την άλλη ο Philibert (Laurent Stocker) είναι ένας ντροπαλός νεαρός που ζει σε ένα μεγάλο σπίτι
Η Πωλέτ είναι μια ηλικιωμένη γυναίκα που ζει μόνη της με μια μικρή σύνταξη η οποία δεν καλύπτει τις ανάγκες της. Ωστόσο, μια μέρα προσέχει τη μεγάλη διακίνηση ναρκωτικών