Μια γοητευτική Γαλλίδα ψάχνει τον έρωτα στις διακοπες της σε ένα Χιονοδρομικό Κέντρο στις Άλπεις. Ξεκινά μια σχέση με έναν γοητευτικό πωλητή αθλητικών ειδών αλλά ένας
Ο Michel Bernardin εργάζεται για την Planète Assistance, σε ένα ταξιδιωτικό γραφείο. Η δουλειά του είναι να ταξιδεύει σε όλον τον κόσμο. Ο Michel δεν θέλει καν να φύγει