Γερμανία, δεκαετία του '20. Οι αδελφοί Ντάσλερ κατασκευάζουν τα καλύτερα αθλητικά παπούτσια. Ομως, η μεταξύ τους διαμάχη τούς χωρίζει και οδηγεί στη δημιουργία των
Η Γκουέν έχει μόλις ανακαλύψει, ότι είναι το τελευταίο μέλος του μυστικού κύκλου των 12 ταξιδιωτών του χρόνου. Τώρα πρέπει να καταπιαστεί με συνεχή ταξίδια στο παρελθόν,
Η ζωή της Γκουέντολιν έχει αλλάξει εντελώς από όταν ανακάλυψε τα σκοτεινά μυστικά του παρελθόντος της μέσα από τα ταξίδια στον χρόνο, καθώς και από όταν γνώρισε τον
Η πανέμορφη και έξυπνη Σάρλοτ, προετοιμαζόταν για όλη της ζωή για τα ταξίδια στον χρόνο. Αλλά απροσδόκητα είναι η ξαδέρφη της Γκουέντολιν που μια μέρα, εντελώς ξαφνικά,