Ο Τομ Βανσάν είναι γιατρός εκτάκτων περιστατικών από τις Βρυξέλλες που ψάχνει απεγνωσμένα την κόρη του, η οποία το έχει σκάσει από το σπίτι 18 μήνες. Γνωρίζει μια κοπέλα
Στη σημερινή Γερμανία, πέντε φίλοι της υψηλής κοινωνίας, νοικιάζουν μια σοφίτα σε ένα πολυτελές κτίριο στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για πέντε επιτυχημένους