Μια ομάδα νέων από τη Δυτική Γερμανία του 1980 συλλαμβάνονται για επιθέσεις χάκινγκ σε πολιτικές ιστοσελίδες. Η εμφάνιση του Chaos Computer Club θα προβληματίσει πολλούς
Παρόλο που έχει φτάσει τα 32, ο Χέλμουτ ακόμα δεν έχει καταφέρει πολλά στη ζωή του, πράγμα το οποίο ο ίδιος αποδίδει στις χαμένες ευκαιρίες του παρελθόντος - κυρίως στη
