Ο Μανταριάγκα είναι ένας πλούσιος γελαδάρης με δύο κόρες, η μία παντρεμένη με Γάλλο και η άλλη με Γερμανό. Ο άντρας αυτός θα πεθάνει, η περιουσία του θα χωριστεί στα δύο
Η ήρεμη ζωή του εγγλέζου Ρούντολφ Ράσσεντυλ διακόπτεται ξαφνικά όταν αναμιγνύεται χωρίς τη θέλησή του στις υποθέσεις μιας άλλης χώρας, της Ρουριτανίας. Αυτό συμβαίνει