Ένας επαγγελματίας δολοφόνος, ο Schneider , δέχεται τηλεφώνημα από τον Μέρτενς το πρωινό των γενεθλίων του. Έχει για αυτόν μια δουλειά που βιάζει, αλλά ο Schneider
Τρεις άντρες, ο ένας τους παππάς, ο άλλος κρατώντας ένα ακονισμένο δόρυ, ο τρίτος μια καραμπίνα, καταδιώκουν κάποιον μέσα στο δάσος. Αυτός ο «κάποιος», ο Μπόργκμαν,
