Η Ορορέ έχει χωρίσει από τον άντρα της, έχει μόλις χάσει τη δουλειά της, και ανακαλύπτει πως πρόκειται να γίνει γιαγιά. Μοιάζει σαν η κοινωνία να της δείχνει την έξοδο,
Μια Γαλλική οικογένεια είναι συγκεντρωμένη σε ένα εστιατόριο, σε ένα πάρτυ γενεθλίων. Σε ένα βράδυ και κατά τη διάρκεια ενός γεύματος έρχονται στην επιφάνεια
Κουρασμένος από τη ζωή στην πόλη και τη καθημερινή ρουτίνα, ένας 50χρονος αποφασίζει να κάνει ένα ταξίδι με κανό, προς μεγάλη έκπληξη των φίλων του. Η φίλη του συμφωνεί