Ο Φερνάντο Φέρο (Αντριάν Σουάρ) είναι ένας καταξιωμένος τραυματολόγος που μπορεί να θεωρηθεί ένας τυχερός άντρας: καθημερινά ξυπνάει, δέχεται την αγκαλιά της γυναίκας
Ο Ντιέγκο και η Εμίλια είναι ένα ευκατάστατο παντρεμένο ζευγάρι με παιδί. Οι κολλητοί τους φίλοι, όμως, ο Ρίτσαρντ και η Μπετίνα, όχι μόνο επιμένουν να ζουν μια ανέμελη