ταινια The Hunted (2003) online greek subtitles O Aaron Hallam είναι ένας εκπαιδευμένος από τις Ειδικές Δυνάμεις δολοφόνος. Ο Abby Durrell, ειδικός πράκτορας του FBi ζητάει βοήθεια από το μόνο άνθρωπο που θα μπορούσε να τον σταματήσει, τον ίδιο τον εκπαιδευτή δολοφόνων, τον L.T. Bonham. Ξεκινάει μια μανιακή καταδίωξη και μια μάχη ανάμεσα στο δάσκαλο και στο μαθητή. Οι δεσμοί που τους ενώνουν είναι τόσο δυνατοί, που ακόμα και στην πιο σκληρή μάχη είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς ποιος είναι ο κυνηγός και ποιος ο κυνηγημένος.