ταινια Before I Go to Sleep (2014) online greek subtitles Κόλιν Φερθ και Νικόλ Κίντμαν πρωταγωνιστούν στο ψυχολογικό θρίλερ «Before I go to sleep» που στηρίζεται στο ομώνυμο μπεστ σέλερ του βρετανού συγγραφέα Στίβεν Τζ. Γουάτσον. Η Κριστίν Λούκας που ερμηνεύει η Κίντμαν ξυπνάει κάθε μέρα, χωρίς να θυμάται τι έχει γίνει την προηγούμενη, εξαιτίας ενός σφοδρού ατυχήματος. Προσπαθεί να ανασυνθέσει τη ζωή της, κομμάτι – κομμάτι, και να βάλει σε τάξη τις αναμνήσεις της. Δίπλα της σε αυτόν τον αγώνα είναι ο άνδρας της Μπεν, που υποδύεται ο Κόλιν Φερθ.Κόλιν Φερθ και Νικόλ Κίντμαν συναντιούνται ξανά ως κινηματογραφικό ζευγάρι, ένα χρόνο μετά το πολεμικό δράμα «The Railway Man». Θα συνεργαστούν ξανά στο «Genius», που αναμένεται να βγει στις αίθουσες το 2015.
