ταινια Le Pont Du Nord (1981) online greek subtitles Η Marie (Bulle Ogier), είχε καταδικαστεί για ληστεία μιας τράπεζας μέσα στην φυλακή γνωρίζει την Baptiste (Pascale Ogier) μια παρανοϊκή γυναικά όταν βγαίνουν από την φυλακή ο πρώην φίλος της Marie (Pierre Clementi) δίνει έναν παράξενο χάρτη της πόλης, που υπάρχει κάτι πολύτιμο. Άλλα ένας γκάνγκστερ με το παρατσούκλι "Max" αρχίζει να της παρακολουθεί.