ταινια The Last Stand (2013) online greek subtitles Ο Σερίφης Ρέι Όουενς (Σβαρτζενέγκερ) έχει εγκατασταθεί σε μια μικρή πόλη στα σύνορα με το Μεξικό, όταν εγκατέλειψε τη θέση του στη δίωξη ναρκωτικών μετά από μια αποστολή που δεν πήγε καλά. Ενώ όμως περνάει ήσυχα τις ημέρες του ειδοποιείται από το FBI πως ο Γκαμπριέλ Κορτέζ (Eduardo Noriega), ένας επικίνδυνος βαρόνος ναρκωτικών που ξέφυγε από τα χέρια τους, με τη βοήθεια μιας ομάδας παράνομων μισθοφόρων με αρχηγό τον Μπουρέλ (Peter Stormare) κατευθύνεται προς την πόλη του, με μια ειδικά διασκευασμένη Κορβέτ ZR1 και με έναν όμηρο. Ο Σερίφης Όουενς και το άπειρο προσωπικό του είναι το τελευταίο εμπόδιο πριν ο Κορτέζ περάσει τα σύνορα.
