ταινια Invisible Target (2007) online greek subtitles Μια άγρια συμμορία προκαλεί έκρηξη με σκοπό να κλέψει ένα τεθωρακισμένο όχημα που μεταφέρει 100 εκατομμύρια δολάρια, σκοτώνοντας αρκετούς πολίτες, μαζί και μια γυναίκα σε ένα κοντινό κοσμηματοπωλείο. Η συμμορία ξαναεμφανίζεται έξι μήνες αργότερα και τραυματίζει σοβαρά δύο αστυνομικούς κατά τη διάρκεια ενός αιφνιδιαστικού ελέγχου ρουτίνας. Ως αποτέλεσμα αυτών των γεγονότων, ο ντετέκτιβ Chan Chun ορκίζεται να εκδικηθεί για τον θάνατο της αρραβωνιαστικιάς του, και ο Εκπαιδευτής-Επιθεωρητής Fong Yik-wei ζητάει ανταπόδοση για την επίθεση στους αστυνομικούς που ήταν κάτω από τις διαταγές του Μαζί με τον Wai King-ho, ένα νέο αστυνόμο του οποίου ο μεγαλύτερος αδελφός αγνοείται εδώ και αρκετό καιρό, ο Chan και ο Fong εισχωρούν στον υπόκοσμο του Χονγκ-Κονγκ και ανακαλύπτουν πόσο καλά δικτυωμένοι είναι, στην πραγματικότητα, οι εγκληματίες.
